AISubs v3.7
I'm sorry.
To all the third generation...
When we first joined, I was really anxious.
I was confused and I was a bit disoriented.
But as time goes by and we get to see each other little by little...
Our memories pile up and we feel each other's feelings.
We're in a really good atmosphere now.
I think we're where we are now because of all the conflicts we had in the beginning.
I'm glad we're these 12 people.
I think it's a miracle that these 12 people have gathered out of about 50,000 people.
Even if I'm going to have a hard time in the future...
I'm glad I met these members.
It's been a really fun five years.
I hope we can continue to cherish the time we can spend with each other in the sixth and seventh years.
I hope we can work together to protect everyone we love.
I love you all!
I'm nervous.
To all of you in the third generation...
I had a lot of fun today.
Meeting you all...
It's fun and precious every day.
I've been skipped so many seeds of watermelons.
Meeting someone you love like this...
It's the best.
I can say I have no regrets.
Meeting you all was a treasure for me.
I hope we can continue to have a good relationship.
I love you!
I'm embarrassed.
I'm Yoda Yuki.
The 12 people in my third generation are different from my family and friends.
I've always thought of them as strange beings.
But in the past year or two, I've become closer to them.
They're irreplaceable to me.
There will be members who will graduate in the future.
There will be 12 people on their own.
I'm sure we'll go down a lot of different paths.
But I still want to get together in 10 years.
I want to get together in 20 years.
I think they're important friends.
I love you!
I didn't think we'd get along so well.
I love you all!
Wow!
The third generation has spent more time together than family.
We won't be able to do activities together as a group of 12, but we'll continue to work hard, thinking of you as our friends.
Thank you for being with me through hard times.
Please continue to take care of me.
Hi, I'm Leno Nakamura.
The third generation is the only reason for my existence.
They're really important and I love them.
They always make me feel comfortable.
I wish this time would last forever.
That's what I always think.
I think it's a big treasure of life for me to have met everyone who I love and love so much.
I was happy to be able to do glamping with all of you in the third generation.
Please continue to take care of me.
Thank you! Bye bye!
Hello!
At first, we were different in age and personality.
We had some barriers, but through our activities, we became so close.
I feel like we are like a family now.
I am really grateful to Nogizaka46 for letting me meet these 12 people like this.
I hope we can meet like this in 10 or 20 years.
I hope I can get along with you even when I become an old woman.
I am so glad we are 12!
Thank you!
For me, the third generation is someone who is important to me from the bottom of my heart.
Since I was an elementary school student, I realized for the first time that the five years I spent with these 12 people were very important to me.
I want to cherish them more and more, including Momoko.
I want to make more fun and casual times like this in the future.
I love you!
Hello! I am Rinka Iwamoto.
What are you talking about?
When we first met, we had a lot of things to do as 12 people.
We all have our own difficulties.
I hope we can get along well.
I'm not good at being united and doing one thing.
But recently, I feel that everyone is taking good care of the triplets.
I think it's comfortable to be with you.
I'm glad we were able to shoot with 12 people who may not be there anymore.
I took a lot of pictures with my cell phone.
I think it's a good memory.
I love you all.
Thank you very much.
What? Here?
Is it okay here?
Yes.
Motivation is a really important existence for me.
I can't say it well, but I'm not a person who is very good at teamwork.
So I passed the first one, but I thought a lot about whether I could do it or not, but everyone was so nice people, so I'm here now.
I'm glad I met you. Thank you so much, everyone.
Thanks to everyone, I can work and live.
What should I say?
That's right. It's been five years since the third generation joined and Momoko graduated.
But I think it's because the current third generation is so close that they can send Momoko out with a smile.
Personally, I'm glad I joined as a third generation.
I think it's because I've been a fun idol for five years with everyone in the third generation.
It's embarrassing, but I only have great gratitude for everyone, and I hope we can get along with each other in the future.
Thank you very much.
Bye bye.
I'm 12 years old.
The five years we've been together have been a lot of fun.
When I first joined, everyone was so amazing.
I thought I wasn't cut out for it.
But those amazing eleven people supported me
and I was able to keep going.
Thank you, everyone.
Even when we grow up, let's stay friends forever and ever.
I love you all!